울화·분노 쌓이는데…정신과 문턱 못 넘는 사람들…“불이익·차별 두려워요”